Investors need to pay close attention to cannabis companies’ attitude toward compliance. If they’re cutting corners... it’s not a good sign.