When crypto volatility is high (like it is now), buying coins can be intimidating. But the “Relative Strength Index” can help investors hit the dips in cryptocurrency.