There are unique fund opportunities on AngelList that can give you exposure to more than 200 top startups with a single investment. Here’s how to take advantage.