Buying a house is a pain in the neck. And the worst part of the process is securing financing. But one startup thinks blockchain technology can make the process much easier.