In this week’s Mailbag, the Early Investing team addresses when to sell shares after a startup IPOs and how to handle a failing startup investment.