The cannabis industry has a banking problem. But financial institutions want to change that - and the government is taking steps to make it happen.