Bitcoin mining gets a lot of flak for its energy consumption, but a new report finds that it’s actually more environmentally friendly than you might think.